On a sailing trip in the British Virgin Islands, I found a mysterious box while snorkeling that I tried to uncover.